Sunum: Ayfer Bartu Candan 

Moderatör: Hülya Karcı

Türkiye ile Almanya arasındaki ilk işgücü anlaşmasının üzerinden altmış yıldan fazla zaman geçti. Almanya’ya göç eden işçi imgesi hâlâ genç erkek figürü üzerine kurulu. Ayfer Bartu Candan’ın sunumunda işgücü anlaşması kapsamında Almanya’ya giden kadın işçilerin görünmez hikâyeleri üzerinden göç, emek ve toplumsal cinsiyet konuları tartışılacak. Arşiv araştırması ve etnografik yöntemlere dayanan bu çalışmada ilk kuşak işçi kadınların deneyimleri yalnızca “gelenek” ve “kültürel normlar” üzerinden değil; istihdam, konut ve göç politikaları gibi yapısal faktörler ile kültürel değerler ve aile dinamikleri gibi toplumsal etkenler aracılığıyla anlaşılmaya çalışılacak.

2003-2024 yılları arasında Boğaziçi Üniversitesi Sosyoloji Bölümü’nde görev yapan Ayfer Bartu Candan, 2024 yılından bu yana Hrant Dink Vakfı’nda Araştırma Direktörü olarak çalışmaktadır. Lisans derecesini 1990 yılında Boğaziçi Üniversitesi’nde Sosyoloji ve Psikoloji dallarında, yüksek lisans ve doktora derecelerini 1997 yılında Sosyal Antropoloji alanında Amerika Birleşik Devletleri’nde Kaliforniya Üniversitesi, Berkeley’de tamamlamıştır. Araştırma alanları şehir antropolojisi, siyaset antropolojisi, politik ekoloji, maddi kültür çalışmaları, göç ve toplumsal cinsiyet, sosyoloji ve antropoloji kuramı, mekân, iktidar ve toplumsal cinsiyet ilişkileri olarak sıralanabilir. Yayınları arasında Cenk Özbay ile derlediği Metis Yayınları tarafından basılan Yeni İstanbul Çalışmaları: Sınırlar, Mücadeleler, Açılımlar (2014) ve Kültür Denen Şey: Antropolojik Yaklaşımlar (2018) bulunmaktadır.

Etkinlik Türkçe gerçekleştirilecek olup katılım için kayıt gerekmemektedir.